英語版のライトノベルのAudibleは、英語のリスニング強化におすすめです。
英語版と日本語版では作品のタイトルが微妙に違うものも多く分かりづらいので、Amazonで購入できる英語版ライトノベルのAudibleを、日本語版と英語版作品のタイトルを併記して一覧にまとめました。
また、英語版ライトノベルの電子書籍版のKindleと紙書籍版に対応しているかどうか検索もできるようにしてあります。ぜひ購入する際の参考にしてみてください。
現在開催中のAudibleのキャンペーンと詳細はこちらから↓
Amazonではじめて英語のAudible・ライトノベルを購入する方は「Audible・ライトノベルを購入する際の注意点」をご覧ください。
掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、記載に間違いなどありましたら「お問い合わせフォーム」からお知らせください。
英語版ライトノベルのAudible タイトル一覧
検索オプション
ありふれた職業で世界最強
Arifureta: From Commonplace to World's Strongest
作家: 白米良 / たかやKi
異世界転移したら愛犬が最強になりました～シルバーフェンリルと俺が異世界暮らしを始めたら～
Even Dogs Go to Other Worlds: Life in Another World with My Beloved Hound
作家: 龍央 / りりんら
異世界はスマートフォンとともに。
In Another World With My Smartphone
作家: 冬原パトラ / 兎塚エイジ
異世界黙示録マイノグーラ～破滅の文明で始める世界征服～
Apocalypse Bringer Mynoghra: World Conquest Starts with the Civilization of Ruin
作家: 鹿角フェフ / じゅん
いつでも自宅に帰れる俺は、異世界で行商人をはじめました
Peddler in Another World: I Can Go Back to My World Whenever I Want!
作家: 霜月緋色 / いわさきたかし
運命の恋人は期限付き
True Love Fades Away When the Contract Ends
作家: 小鳩子鈴 / 篁ふみ / 紫藤むらさき
英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士♀～
Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire
作家: ハヤケン / Nagu
エヴァンゲリオン ANIMA
Neon Genesis Evangelion: ANIMA
作家: 山下いくと
狼と香辛料
Spice and Wolf
作家: 支倉凍砂 / 文倉十
乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
作家: 三嶋与夢 / 孟達
「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい
Roll Over and Die I Will Fight for an Ordinary Life With My Love and Cursed Sword!
作家: キキ / キンタ
俺は星間国家の悪徳領主！
I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!
作家: 三嶋与夢 / 高峰ナダレ
オーバーロード
Overlord
作家: 丸山くがね / so-bin
鏡の国のアイリス
Scp Foundation Iris Through the Looking-glass
作家: 日日日 / しづ
鍛冶屋ではじめる異世界スローライフ
My Quiet Blacksmith Life in Another World
作家: たままる / キンタ
神達に拾われた男
By the Grace of the Gods
作家: Roy / りりんら
鬼人幻燈抄
Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentosho
作家: 中西モトオ
君の膵臓をたべたい
I Want to Eat Your Pancreas
作家: 住野よる
銀河英雄伝説
Legend of the Galactic Heroes: Dawn
作家: 田中芳樹 / 星野之宣
蜘蛛ですが、なにか？
So I'm a Spider, So What?
作家: 馬場翁 / 輝竜司
現実主義勇者の王国再建記
How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom
作家: どぜう丸 / 冬ゆき
公爵令嬢の嗜み
Accomplishments of the Duke's Daughter
作家: 澪亜 / 双葉はづき
この素晴らしい世界に祝福を！
Konosuba: God's Blessing on This Wonderful World!
作家: 暁なつめ / 三嶋くろね
ご主人様とゆく異世界サバイバル！
Survival in Another World with My Mistress!
作家: リュート / ヤッペン
ゴブリンスレイヤー
Goblin Slayer
作家: 蝸牛くも / 神奈月昇
最弱テイマーはゴミ拾いの旅を始めました。
The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash
作家: ほのぼのる500 / なま
最果てのパラディン
The Faraway Paladin
作家: 柳野かなた / 輪くすさが
小説 君の名は。
your name.
作家: 新海誠
小説 天気の子
Weathering With You
作家: 新海誠
処刑少女の生きる道（バージンロード）
The Executioner and Her Way of Life
作家: 佐藤真登 / ニリツ
スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました
I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level
作家: 森田季節 / 紅緒
スレイヤーズ
Slayers
作家: 神坂一 / あらいずみるい
『青春ブタ野郎』シリーズ
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
作家: 鴨志田一 / 溝口ケージ
聖者無双～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～
The Great Cleric
作家: ブロッコリーライオン / sime
聖女の魔力は万能です
The Saint's Magic Power is Omnipotent
作家: 橘由華 / 珠梨やすゆき
世界最速のレベルアップ
The World's Fastest Level Up
作家: 八又ナガト / fame
ソードアート・オンライン
Sword Art Online: Aincrad
作家: 川原礫 / abec
盾の勇者の成り上がり
The Rising of the Shield Hero
作家: アネコユサギ / 弥南せいら
断罪された悪役令嬢は、逆行して完璧な悪女を目指す
The Condemned Villainess Goes Back in Time and Aims to Become the Ultimate Villain
作家: 楢山幕府 / えびすし
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
作家: 大森藤ノ / ヤスダスズヒト
転生したら剣でした
Reincarnated As a Sword
作家: 棚架ユウ / るろお
転生したらスライムだった件
That Time I Got Reincarnated as a Slime
作家: 伏瀬 / みっつばー
出遅れテイマーのその日暮らし
A Late-Start Tamer’s Laid-Back Life
作家: 棚架ユウ / Nardack
とらドラ！
Toradora!
作家: 竹宮ゆゆこ / ヤス
七つの魔剣が支配する
Reign of the Seven Spellblades
作家: 宇野朴人 / ミユキルリア
バッカーノ！
Baccano!
作家: 成田良悟 / エナミカツミ
吸血鬼ハンターD
Vampire Hunter D
作家: 菊地秀行 / 天野喜孝
フルメタル・パニック！
Full Metal Panic!
作家: 賀東招二 / 四季童子
文豪ストレイドッグス
Bungo Stray Dogs
作家: 朝霧カフカ / 春河35
ヘルモード ～やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する～
Hell Mode
作家: ハム男 / 藻
本好きの下剋上
Ascendance of a Bookworm: Part 1
作家: 香月美夜 / 椎名優
冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた
My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer
作家: 門司柿家 / toi8
暴食のベルセルク ～俺だけレベルという概念を突破する～
Berserk of Gluttony
作家: 一色一凛 / fame
また、同じ夢を見ていた
I Had That Same Dream Again
作家: 住野よる
無職転生～異世界行ったら本気だす～
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
作家: 理不尽な孫の手 / シロタカ
村づくりゲームのNPCが生身の人間としか思えない
The NPCs in this Village Sim Game Must Be Real!
作家: 昼熊 / 海鼠
目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい
Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!
作家: リュート / 鍋島テツヒロ
ようこそ実力至上主義の教室へ
Classroom of the Elite
作家: 衣笠彰梧 / トモセシュンサク
ようこそ実力至上主義の教室へ 2年生編
Classroom of the Elite: Year 2
作家: 衣笠彰梧 / トモセシュンサク
幼女戦記
The Saga of Tanya the Evil
作家: カルロ・ゼン / 篠月しのぶ
私の推しは悪役令嬢。
I'm in Love with the Villainess
作家: いのり。
わたしの幸せな結婚
My Happy Marriage
作家: 顎木あくみ / 月岡月穂
TRPGプレイヤーが異世界で最強ビルドを目指す
Min-Maxing My TRPG Build in Another World
作家: Schuld / ランサネ
86―エイティシックス―
86--EIGHTY-SIX
作家: 安里アサト / しらび / Ｉ-IV
Audible・ライトノベルを購入する際の注意点
掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、購入の際は以下の点をご自身でご確認ください。
- 言語は間違いなく英語ですか?
英語以外のバージョンも多数出版されています。英語以外の言語バージョンの場合、タイトルに「German Edition」や「Spanish Edition」と表記されていることもありますが、Amazonは「なか見!検索」、Rakutenは「立ち読み」ができる場合は購入する前に中身の言語が英語かどうか確認しておきましょう。 - 漫画とライトノベル・小説は間違えてはいないですか?
英語版の漫画とライトノベル・小説は、タイトルに「manga」や「light novel」と表記してあるものもありますが、何も表記がなく見分けのつきにくいものも多数あります。この場合も漫画かライトノベルか中身を確認することをおすすめします。 - バージョンや何巻かの確認はしましたか?
英語版と日本語版はバージョンによって巻数が違うもの(英語版の1巻に日本語版の1、2巻を収録しているものなど)があります。こちらも購入する前に「なか見!検索」で内容を確認しましょう。また、日本語版と英語版の巻数の確認や表紙の違いも確認しておきましょう。
英語版ライノトベル作品一覧は以下の記事にまとめています。
英語版マンガ作品一覧は以下の記事にまとめています。
以下の記事ではオススメの漫画を紹介しています。参考にどうぞ。
当サイトの記載ミスによる記載に間違いなどありましたら「お問い合わせフォーム」からお知らせください。
また当サイトの記載ミスによって被ったによって生じた損害等の一切の責任を負いかねますのでご了承ください。
