英語には "universe"、"space"、"cosmos"など宇宙を表す英語が複数あります。今回はその宇宙を意味するそれぞれの単語の違い・使い方と、その他の宇宙に関する英単語や英語表現をご紹介します。
目次
宇宙を表す英単語 "universe"、"space"、"cosmos" の違い
それでは宇宙を表す英単語の意味の違いと使い方を見ていきましょう。
universeの意味と使い方
universe
宇宙
"universe" は、星、銀河、惑星、ブラックホールなど、私たちが知る全てのものを含む広大な存在としての宇宙を指します。
The universe is vast and mysterious.
(宇宙は広大で神秘的です。)
Many cultures have myths and legends about the creation of the universe.
(多くの文化には、宇宙の創造に関する神話や伝説があります。)
Exploring the universe ignites a sense of curiosity and wonder in us all.
(宇宙を探検することは、私たち全員に好奇心と驚きの感覚を刺激します。)
Our place in the universe is just a tiny speck in the vast expanse of space.
(宇宙の中での私たちの位置は、広大な空間の中のわずかな点に過ぎません。)
She feels a deep connection to the universe when stargazing.
(彼女は星を見ながら宇宙との深いつながりを感じます。)
spaceの意味と使い方
space
宇宙
"space" は物質が存在する場所や空間を指し、地球の大気圏を越えた領域、つまり銀河や星が広がる無限の空間のことを言います。また、物理的な空間だけでなく、時間や抽象的な空間も含まれます。
The stars in the night sky twinkle within the vast expanse of space.
(夜空の星々は、広大な宇宙の中できらきらと輝いています。)
The view of Earth from space is breathtakingly beautiful.
(宇宙から見た地球の景色は息をのむほど美しいです。)
Space exploration has led to many technological advancements.
(宇宙探査は多くの技術の進歩をもたらしました。)
The vastness of space is both beautiful and intimidating.
(宇宙の広大さは美しく、そして圧倒的でもあります。)
The silence of space is eerie yet captivating.
(宇宙の静寂は不気味でありながら魅力的です。)
cosmosの意味と使い方
cosmos
宇宙
cosmosは、宇宙の全体像や美しさに焦点を当てた表現で、宇宙の秩序や美しさを強調する場合に使われます。星や銀河の配置、そして宇宙の全体的な調和を意味します。
ちなみに、日本語では「コスモ」ということが多いですが、英語では読み方が違うので注意が必要です。
The cosmos is a source of wonder and awe for people of all ages.
(宇宙は、あらゆる年齢の人々にとって驚きと畏敬の対象です。)
The beauty of the cosmos is reflected in the shimmering light of distant stars.
(宇宙の美しさは、遠くの星々のきらめく光に反映されています。)
The cosmos is filled with countless stars, planets, and galaxies.
(宇宙は無数の星、惑星、銀河で満ち溢れています。)
The beauty of the cosmos captivates astronomers worldwide.
(宇宙の美しさは世界中の天文学者を魅了しています。)
In the vastness of the cosmos, there exists a tranquil beauty that fills the soul with wonder and reverence.
(宇宙の広大さの中には、心を奇跡と尊敬で満たす穏やかな美しさが存在します。)
日常生活で使える宇宙に関する英語の慣用表現
日常生活でよく使われる、宇宙にかんする英単語を使った慣用表現を見ていきましょう。
shoot for the stars
大きな目標に挑戦する、高い目標を目指す
直訳すると「星を狙って撃つ」ですが、困難なこと、成し遂げることが難しいことに挑戦したり、努力するという意味で使われます。
She always encourages her students to shoot for the stars and pursue their dreams.
(彼女はいつも生徒たちに、大きな目標に挑戦して夢を追求するよう励まします。)
It's okay to fail sometimes, as long as you continue to shoot for the stars.
(大きな目標に向かって挑戦し続ける限り、失敗してもかまわない。)
out of this world
この世のものとは思えないほど素晴らしい
"out of this world" は 何かが晴らしすぎて、現実のものとは思えないような場合に使う表現です。
Her performance was out of this world. I've never seen anything like it before!
(彼女のパフォーマンすは信じられないほど素晴らしかった。私はこれまでにこのようなものを見たことがありません。)
The view from the mountaintop was out of this world, like something from a dream.
(山頂からの景色は夢のようで、実に素晴らしかった。)
space cadet
現実離れした夢想家 / 空想家
"space cadet" は本来の意味としては「宇宙飛行士」や「宇宙飛行士を夢見る人」ですが、ぼーっとしていて現実離れした夢想家や空想家という意味でもよく使われます。
He's a space cadet when it comes to relationships, always lost in romantic fantasies.
(彼は恋愛に関しては空想家で、いつもロマンチックな空想にふけっています。)
She's such a space cadet that she forgets important appointments and deadlines.
(彼女は本当に空想家で、重要な予定や締め切りを忘れることがよくあります。)
over the moon
大喜びして / 非常に幸せで
直訳すると「月を超える」ですが、月の上を飛び超えてしまうほど嬉しいというイメージから、喜びで興奮している状態を指します。
She was over the moon when she found out she got accepted into her dream university.
(彼女は夢の大学に合格したことを知ってとても喜んだ。)
She was over the moon when she got a puppy for her birthday.
(彼女は誕生日に子犬をもらって大喜びしました。)
Space out
ぼんやりする / ぼーっとする
"space out" は集中できずにぼんやりしていたり、人の話を聞かずにぼーっとしていたり、どこか上の空という場合によく使われる表現です。
Don't space out while driving,it's dangerous.
(運転中にぼんやりしないでください、危険ですよ。)
Sorry, I spaced out during the meeting and missed what you said.
(ごめんなさい、ミーティング中にぼんやりしていてあなたが言ったことを聞き逃してしまった。
)
